フラのレッスンでよく使うハワイ語一覧

フラの中によく出てくるハワイ語をまとめています♪

それぞれの言葉の意味を知った上で、フラを踊っていくとダンスにも深みが出てきますよね✨
逆に言葉の意味を捉えきれないまま踊ると、動きも表面的なものになってしまい美しくなかったりもします。

フラ初心者の方はぜひ参考にしてみてください!

基本的な挨拶で使うハワイ語

ハワイ語表記読み方日本語の意味
Alohaアロハ歓迎の挨拶・愛・おはよう✨
Mahaloマハロありがとう♪
Pehea `oeペヘア オエお元気ですか?
Maika`iマイ カイ元気です!
E komo maiエ コモ マイようこそ
Welinaウェリナ / ヴェリナ正式な挨拶・愛を込めて・手紙の締め
E malama ponoエ マーラマ ポノお元気で
a hui houア フイ ホウさようなら

フラのレッスン中に掛け声・やりとりで使うハワイ語

ハワイ語表記読み方日本の意味
ho’oma kaukauホウ マーカウカウ準備はいいですか?
’aeアエはい・準備OKです!
‘aoleアオレいいえ
kumu huraクム フラフラの先生
haumanaハウマナ生徒

フラのステップで使うハワイ語


ハワイ語表記読み方動作参考動画
ka’oカオ腰幅くらいに足を開き軽く膝を曲げ左右に体重移動フラの基本ステップ【Ka’o(カオ)】
Kaholoカホロ体重移動させながら左右に2歩ステップするフラの基本ステップ【Kāholo(カホロ)】
‘Ueheウエヘ重心を左右に移動しながら両足のカカトを上げるフラの基本ステップ【’Uehe(ウエヘ)】
Wawae-kaヴァーヴァエカー左右に体重移動しながら重心と逆の足を前に出すステップフラの基本ステップ【Wawae-ka(ヴァーヴァエカー)】
’Ami アミ腰を円を描くように回すステップ【フラ入門編】’Ami アミ 基本のステップを綺麗に見せるコツ

フラのハンドモーションで使うハワイ語


ハワイ語表記読み方動作参考動画
Alohaアロハ両腕を胸元でクロス“愛”を表現するフラのハンドモーション「Aloha」
makaniマカニ両腕をあげて手を半円を描くように回す“風”を表現するフラのハンドモーション「makani」
Āinaアイナおへその前で手を揃えて開いてく動き大地を表現するフラ基本のハンドモーション : アイナを上手に踊るためのコツ
Ikeイケ指を軽く曲げて目の横へ、はんたんの手を目線の先に伸ばす“見る”を表現するフラのハンドモーション「Ike」
Leiレイ首飾り持ち自分にかけるように手を動かす【フラハンドモーション】首飾り”Lei レイ”を美しく踊る方法

フラソングの歌詞に出てくるハワイ語


ハワイ語表記読み方日本語の意味
auheaアウヘア聞く / たずねる
ohanaオハナ家族・仲間
ku’uクウ私・(愛おしさを持った意味で)私の
onaonaオナオナ良い香り
puaプア
ラー太陽
kaiカイ
eoエオ呼ぶ
Aloaloアロアロハイビスカス
‘oeオエあなた
laniラニ天国
kaneカネ男性/夫/恋人
naniナニ美しい
kaikamahineカイカマヒネ少女
uaウア
kuahiwiクァヒィウィ
miliミリかわいがる / 愛おしい
naluナル
he inoaへ イノア神聖な
peleペレ火の女神

フラダンスをお家でレッスン

フラダンスはその動作一つ一つに何かが表現されているので、歌詞や振り付けの「言葉の意味」を捉えることで、表現力アップなどの上達につながります✨

さらに細かい動きの添削など、プロのフラダンサーのレッスンを受けたいという方は「おうちレッスン」にお気軽にご参加ください♪

今なら体験レッスンを無料でご招待しているので、ぜひこの機会に!

おうちレッスン無料体験

関連記事一覧